Left Weitershoppen
Ihre Bestellung

Ihr Warenkorb ist leer

You might like
€8,00 €10,60

【LIMITED STOCK】Dae-Yang x Amesankoh Bag

€12,00

Beschreibung
This is a limited edition Totebag designed by Amesankoh, inspired by Dae-Yang Products. The design is retro, evoking the Showa era, and mixes traditional Japanese Hanafuda cards with popular modern Japanese food.

The Hanafuda imagery is based on 'Ino-Shika-Cho' ('Boar-Deer-Butterfly'). In Hanafuda, a traditional Japanese card game, 'Ino-Shika-Cho' is a high-scoring combination consisting of 'Boar with Bush Clover,' 'Deer with Maple Leaves,' and 'Butterfly with Peony.'
The boar symbolizes prosperity, the deer symbolizes good fortune and reward, and the butterfly symbolizes a happy marriage. Collectively, 'Ino-Shika-Cho' represents a very auspicious set.

This concept is also popular in anime like Naruto and Demon Slayer!

Only 100 pieces are available for online sale, making it an excellent choice for Christmas presents and Black Friday gifts!

---------

Dies ist eine limitierte Auflage einer von Amesankoh entworfenen Totebag, inspiriert von Dae-Yang Produkten.

Das Design ist retro und erinnert an die Showa-Ära. Es kombiniert traditionelle japanische Hanafuda-Karten mit beliebten modernen japanischen Speisen. Die Hanafuda-Bilder basieren auf 'Ino-Shika-Cho' ('Wildschwein-Hirsch-Schmetterling').

Bei Hanafuda, einem traditionellen japanischen Kartenspiel, ist 'Ino-Shika-Cho' eine Kombination mit hoher Punktzahl, bestehend aus 'Wildschwein mit Buschklee,' 'Hirsch mit Ahornblättern' und 'Schmetterling mit Pfingstrose.' Das Wildschwein symbolisiert Wohlstand, der Hirsch Glück und Belohnung, und der Schmetterling steht für eine glückliche Ehe.

Zusammen repräsentiert 'Ino-Shika-Cho' ein sehr glücksverheißendes Set.
Dieses Konzept ist auch in Animes wie Naruto und Demon Slayer beliebt!

Nur 100 Stücke sind für den Online-Verkauf verfügbar, was sie zu einer ausgezeichneten Wahl für Weihnachtsgeschenke oder Geschenke zum Black Friday macht!

---------

【数量限定】
Amesankohが大洋食品をイメージしてデザインしたTotebagになります。

昭和を感じさせるレトロなデザイン構成の中に日本発祥の花札と現在人気の日本食を混合させてみました。

花札は猪鹿蝶をイメージしております。「猪鹿蝶」は、日本の伝統的カードゲームである「花札」の役の一つで、「萩に猪」、「紅葉に鹿」、「牡丹に蝶」の3枚の札を揃えた点数の高い役です。
猪は子孫繁栄の象徴、鹿は幸運や俸禄の象徴、蝶は円満な結婚生活の象徴とされ、それら全てを揃えた「猪鹿蝶」はとても縁起の良い役だとされています。

アニメのナルト鬼滅の刃でも有名ですよね! オンラインでは100個限定販売ですので、クリスマスのプレゼントやブラックフライデーのギフトにもおすすめです!

DAE-YANG, ASIATISCHE LEBENSMITTEL GmbH

Immermannstraße 21, 40210 Düsseldorf

Mon - Sam, 9am - 20pm